Контент, локализация и поисковое представление
Управляйте общедоступным содержимым и локализацией из базы данных, заполняйте предусмотренные поля SEO и проверяйте опубликованный результат.
- Определите тип содержимогоВойдите в Site Content как God и выберите отзывы, вопросы и ответы, логотипы клиентов, статистику главной страницы или настройки разделов.
- Подготовьте все языковые версииЗаполните полноценные естественные тексты для каждого требуемого языка. Редактор проверяет данные всех настроенных языков и не принимает изменения только на английском.
- Сохраните с указанием причиныИспользуйте стабильные ключи, подходящий порядок и кратко укажите причину изменения. Если тип содержимого этого требует, задайте размеры медиафайла и значения.
- Задайте состояние публикацииСохраните содержимое, а затем отдельной командой покажите или скройте его. Меняйте порядок коллекции отдельно и указывайте причину.
- Проверьте общедоступный результатОткройте страницу на нужном языке и проверьте текст, порядок, медиа и публикацию. Проверьте поля SEO для тех типов содержимого, где они доступны.
Коллекции Site Content
Раздел Site Content, доступный только God, управляет отзывами, вопросами и ответами, логотипами клиентов, статистикой главной страницы и настройками страниц и разделов, которые хранятся в базе данных. В списке показаны стабильные ключи, порядок и состояние «опубликовано» или «скрыто». Создавайте и редактируйте нужный тип записи; не меняйте в этом интерфейсе исходные файлы переводов. Для записей коллекций можно задавать порядок, для настроек — нет. При создании и обновлении сохраняются причина и данные аудита до и после изменения. Публикуйте только достоверный контент с утверждёнными владельцем заявлениями.
- Выберите коллекцию, которой принадлежит общедоступное содержимое, и найдите запись по ключу.
- Создайте или отредактируйте элемент, заполнив нужные языковые версии и поля для его типа.
- После сохранения проверьте событие аудита и размещение на общедоступной странице.
Локализованные тексты
Редактор содержимого требует данные для десяти настроенных языков: английского, французского, испанского, немецкого, португальского, русского, китайского, японского, хинди и арабского. Структура каждого языка проверяется как массив; отсутствие одного языка может помешать сохранению. Пишите естественно, а не переводите дословно, сохраняйте утверждённый смысл и не меняйте исполняемые идентификаторы. На сайте для арабского используется направление справа налево; проверяйте текст и пунктуацию в контексте. Содержимое этой базы данных отличается от каталога переводов приложения.
- До сохранения подготовьте все языковые значения для выбранного элемента.
- Проверьте термины, заполнители, пунктуацию и отображение арабского текста справа налево.
- Если проверка не пройдена, заполните недостающую языковую структуру и отправьте снова; не заменяйте переводы пустыми строками.
Поля конкретного типа и порядок
Для отзывов и логотипов клиентов используются ссылки на изображения; для логотипа также обязательны ширина и высота. В статистике главной страницы необходимо отображаемое значение; можно также указать значок. Для всех записей коллекции задаются порядок сортировки и состояние публикации. Чтобы изменить порядок, задайте позиции в списке коллекции и укажите причину; новая последовательность сохраняется на странице. Для настройки указываются область, ключ и значения на каждом языке; ключ должен быть уникален в своей области. Используйте короткие стабильные ключи, а не имена клиентов или секреты.
- Проверьте обязательные поля выбранного типа: медиафайл, размеры, отображаемое значение, область и уникальный ключ.
- Укажите позиции в списке коллекции и перед сохранением порядка напишите причину.
- Обновите список и общедоступную страницу, чтобы проверить порядок и содержимое.
Публикация и проверка
Сохранение и публикация элемента — разные этапы. В списке указывается состояние «опубликовано» или «скрыто»; для публикации нужна причина. Оставьте состояние «скрыто», пока текст не готов или ожидает проверки; публикуйте только после проверки всех языковых версий и медиафайлов. Если после публикации отображается старый контент, проверьте, что изменены нужные ключ и язык и что общедоступная страница использует именно этот раздел с данными из базы. Не создавайте дубли вместо устранения задержки обновления.
- Сохраните заполненный черновик и проверьте его ключ и состояние в списке.
- Когда все языковые версии и медиа проверены, измените состояние публикации и укажите причину.
- Откройте общедоступную страницу на затронутом языке и проверьте нужный элемент и его позицию.
SEO и метаданные страниц
Для некоторых типов содержимого предусмотрены поля заголовка и описания SEO, включая статьи базы знаний и каталог AI Hosting. Это не общие настройки SEO, и на странице Site Content нет метаданных для каждой страницы. Укажите краткий заголовок и точное описание в записи, которой принадлежит страница, а затем проверьте отображаемые метаданные в соответствующем интерфейсе. Не включайте неподтверждённые заявления, повторяющийся список ключевых слов или закрытые сведения об инфраструктуре.
- Откройте нужную статью или запись каталога и найдите поля заголовка и описания SEO.
- Напишите ясные и точные заголовок и описание в пределах ограничений полей и сохраните запись.
- Проверьте заголовок и описание в метаданных страницы; устраните обрезку или несоответствие в исходной записи.
Сведения об офисах и вакансиях
Адреса офисов отображаются на общедоступной странице офисов; изменяйте утверждённые исходные сведения в предназначенном для этого редакторе и после обновления проверьте локализованную страницу. Для найма предусмотрен отдельный раздел: категории, вакансии, вопросы к заявке и реферальные коды. Текст вакансий и биографии рекомендателей могут быть общедоступны, поэтому проверяйте даты, местоположения, валюту зарплаты и реферальные сведения. Заявки содержат персональные данные и должны оставаться в закрытом процессе найма, а не в общедоступных полях или документации.
- Определите, относится ли изменение к общедоступному списку офисов, вакансии или реферальной записи.
- Изменяйте только нужное содержимое в разрешённом редакторе, сохраняя обязательные языковые и зарплатные поля.
- Проверьте общедоступную страницу офиса или вакансий и убедитесь, что личные сведения соискателей остаются в закрытом рабочем процессе.
Часто задаваемые вопросы
Можно сохранить содержимое только на английском?
Нет. Редактор Site Content проверяет данные для всех настроенных языков; подготовьте все десять языковых структур.
Команда сохранения публикует элемент?
Нет. Публикация выполняется отдельно. Проверьте состояние «опубликовано» или «скрыто» в списке.
Где находятся поля SEO?
Они есть у отдельных записей, например статей базы знаний и элементов каталога AI Hosting, но не в виде общего поля Site Content.
Можно изменить порядок настроек?
Нет. Порядок меняется у записей коллекций; настройки разделов и страниц редактируются по области и ключу.
Почему не удалось сохранить изменение?
Проверьте наличие данных для каждого языка и уникальность ключа, а также заполнение обязательных размеров медиа или значений статистики главной страницы.
Где хранить заявки на вакансии?
В закрытом рабочем процессе найма. Не копируйте данные соискателей в общедоступные тексты или справочник.